Preguntes freqüents

Una tasca pot repetir-se cada dia, els dies de la setmana que triïs, cada dues setmanes, cada mes o fins i tot cada any — o ser una tasca d'un sol cop amb data opcional. Apareix a Avui els dies que toca. Les tasques que cauen dins la setmana vinent també es col·loquen sota Properament, marcades amb el dia que arriben. Una tasca En qualsevol moment no té cap horari: sempre està disponible — perfecta per a feines extra — i la seva fila mostra discretament fa quants dies es va fer per última vegada. Una tasca repetitiva pot apuntar-se a En qualsevol moment al seu editor — els dies que el seu horari no la demana, també es col·loca allà. Una categoria pot agrupar les seves tasques sota un encapçalament plegable propi a En qualsevol moment — l'interruptor Agrupa en una secció pròpia en editar la categoria; la resta de tasques es barregen i mostren la categoria com a etiqueta. Una categoria també pot rebre una Categoria mare al seu editor: les seves tasques es mostren llavors dins del grup de la mare, amb el camí complet com a etiqueta. I quan una categoria queda enllestida per sempre, Arxiva la categoria l'amaga amb les seves tasques a tot arreu mentre l'historial es conserva. Els grups van després de les tasques soltes, en el mateix ordre que la teva llista de categories. Un grup també pot començar obert — l'interruptor Desplegada per omissió al costat.

Les tasques que cauen dins la setmana vinent — tant a la targeta de cada membre com entre les tasques compartides de la família — es col·loquen amb el dia que arriben: Demà, o el dia de la setmana i la data. Les files són una previsualització: encara no hi ha res per marcar, i la tasca s'incorpora a la llista del dia quan arriba el seu dia.

Sí — llisca cap a la dreta sobre una tasca a En qualsevol moment o Properament i tria Fes avui: la tasca passa a Per fer avui aquell dia, per a tota la família.

La tria només val per a aquell dia — el que quedi per fer torna en silenci al seu lloc l'endemà al matí. Torna a lliscar cap a la dreta i tria Avui no per retornar-la abans. Si fas una tasca propera per avançat, compta per al seu dia previst i no torna a preguntar.

La tasca toca els seus dies triats cada dues setmanes. El ritme s'ancora al primer dia triat, i la fila «Propera vegada» de l'editor mostra exactament quan cau la següent.

Sí — l'editor de tasques té un interruptor de pausa (per exemple, tallar la gespa a l'hivern). Una tasca en pausa conserva l'horari, els punts i l'historial però no toca enlloc fins que la reprens.

Segueix llistada a la pestanya Família amb una insígnia de pausa.

Es queda a Avui — marcada com a endarrerida quan passa la seva data — fins que algú la fa. Llavors queda ratllada aquell dia i després s'arxiva sola.

Activa Conserva després de completar a l'editor de tasques i la tasca se salta l'arxivament automàtic i es queda — pràctic per a llistes de la compra i altres llistes vives.

Una tasca d'un sol cop amb data continua a la llista passat el seu dia, marcada amb la data en què tocava. Una tasca repetitiva no feta segueix apareixent els dies següents com a «Endarrerida» amb quants dies porta de retard — fer-la tard compta el dia que realment es va fer.

Aquest cop no toca? Llisca cap a la dreta i tria Ajorna — la tasca descansa fins al seu proper dia programat.

Sí — llisca cap a la dreta una tasca repetitiva pendent a Avui i tria Ajorna. L'ocurrència pendent es descarta — també el retard endarrerit que dugui — i la tasca descansa fins al seu proper dia programat; un nou dia perdut torna a insistir. L'editor de la tasca llista els dies ajornats des que es va completar per última vegada — llisca-hi una fila per treure'n un.

Cadascú ajorna la seva pròpia ocurrència d'una tasca personal, mentre que l'ajornament d'una tasca compartida o rotativa cobreix tota la família. Les tasques d'un sol cop i les En qualsevol moment no tenen cap ocurrència per saltar, així que no ofereixen ajornament.

El mateix lliscament cap a la dreta també ofereix Fes avui a les tasques sota En qualsevol moment i Properament, i Avui no a les tasques triades per al dia.

Sí — a la pestanya Dia, passa de dia en dia amb les fletxes o toca la píndola de data per saltar a qualsevol lloc del calendari; les marques cauen al dia que estàs veient. Els botons dels dies de sota canvien de dia dins la setmana mostrada amb un toc. La pestanya Setmana fa el mateix per setmanes, i cada cel·la de dia de la seva graella es pot registrar directament.

Sí — toca el botó de filtre al costat de la icona de cerca a la part superior de les pestanyes Avui i Família, i tria un membre: es mostren les seves tasques i esdeveniments, amb les tasques compartides de la família sempre a sota. Tothom mostra primer cada membre i al final les tasques compartides. El filtre comença al teu perfil de Soc jo — o a Tothom si no n'hi ha cap de triat — i la teva tria es manté; només quan l'app ha estat una bona estona en segon pla, el filtre torna al teu perfil.

Els recordatoris només sonen als dispositius on «Soc jo» és una de les persones triades per a la tasca — una tasca rotativa només recorda a la persona a qui li toca aquell dia. Quan la teva part està feta, el teu mòbil calla. En una tasca repetitiva, un recordatori és una hora del rellotge per als seus dies; una tasca En qualsevol moment o una d'un sol cop sense data tria una data completa en canvi.

Un dispositiu sense perfil triat rep tots els recordatoris.

Els esdeveniments són coses que passen — una cita al dentista, un partit — no feines per marcar. Crea'n un des del menú més de la pestanya Família i tria qui el veu: apareix a dalt de la llista Avui d'aquests membres — els d'avui sota Esdeveniments, els de demà sota la seva pròpia capçalera Demà.

Un esdeveniment mai pot endarrerir-se, ajornar-se ni marcar-se. Toca'l per editar-lo, posar-lo en pausa o arxivar-lo — i restaura els arxivats a Esdeveniments arxivats.

Un esdeveniment és de tot el dia per defecte. Dona-li una hora d'inici — i opcionalment una de fi — i l'hora es mostra a la fila, amb els recordatoris nous suggerits una hora abans de l'inici.

«Tothom» dona a cada membre triat la seva pròpia còpia — cadascú es renta les seves dents.

«Qualsevol» és una sola tasca compartida per a tota la família: marcar-la la registra per al perfil triat a «Soc jo» — si no hi ha perfil triat, l'app primer et pregunta qui ets. Ho ha fet algú altre, o diversos plegats? Llisca cap a l'esquerra i tria «Qui ho ha fet?» — tothom qui triïs rep tots els punts.

Una tasca rotativa va per torns entre els membres triats — cada dia que toca hi ha una persona de torn, seguint l'ordre dels membres de la família. Toca la insígnia de rotació a la fila per canviar a qui li toca avui.

Llisca la tasca cap a l'esquerra a Avui i tria «Qui ho ha fet?». Tria un o més membres — la tasca queda feta per al seu propietari, i qui l'ha feta rep els punts.

En una llista de passos, el lliscament completa els passos restants. Un sol pas es pot lliscar de la mateixa manera.

Una tasca pot dur passos; és completa quan tots els passos de la ronda estan marcats. Els passos no donen punts per si sols — completar la ronda dona tots els punts de la tasca.

Pots desar els passos d'una tasca com a llista de passos reutilitzable i importar-los a altres tasques.

La casella de la tasca completa tota la ronda restant d’un cop — després d’una confirmació ràpida, perquè un toc accidental no completi tots els passos.

Els membres són les persones DINS l'app — perfils que crees i a qui assignes tasques; tota una família pot viure en un sol mòbil. La compartició familiar connecta altres MÒBILS: després d'una invitació, la mateixa família — tasques, marques, punts — apareix a l'app també al dispositiu d'aquella persona, i tot es manté sincronitzat.

Obre «Gestiona la família…» a la pestanya Família i tria «Convida membres de la família…» — envia l'enllaç, per exemple amb Missatges. A l'altre mòbil: instal·la Family Tasks, obre l'enllaç i accepta, i després tria qui ets a «Soc jo».

Tots dos mòbils han d'haver iniciat sessió a iCloud. Mentre t'hi uneixes, una pantalla de progrés mostra que s'estan obtenint les tasques de la família.

Comprova Última sincronització a iCloud dins Configuració als dos telèfons i toca Sincronitza ara — normalment n'hi ha prou amb la Sincronització normal. El Registre de sincronització mostra què ha fet la sincronització a cada telèfon.

L'app també es repara sola: els elements encallats es detecten i es reenvien automàticament, i guanya l'edició més recent. Si els telèfons continuen sense coincidir, toca Sincronitza ara i tria Resincronització completa al telèfon amb les dades correctes — reenvia les dades d'aquell telèfon a iCloud, incloent-hi les marques de fet que no s'hagin pogut sincronitzar. Si alguna cosa continua sense sincronitzar-se, Configuració mostra La sincronització necessita atenció — envia un informe de problema a Comentaris perquè puguem ajudar. A Exporta la còpia… dins de Còpies de seguretat també pots exportar una Còpia de seguretat amb diagnòstic de sincronització — adjunta-la a l'informe perquè vegem exactament què ha fet la sincronització en aquell telèfon.

Tot sobre la família mateixa: afegir, editar i reordenar membres (l'ordre mana a les llistes i als torns de rotació), «Soc jo», el nom de la família, la compartició familiar — i, per al propietari, suprimir la família.

No. Els membres sense dispositiu són simplement perfils per als quals algú altre marca.

Només qui hagi de veure la família al seu propi mòbil necessita una invitació — i el seu propi compte d'iCloud.

La persona que va crear la família — viu al seu iCloud. Només el propietari pot canviar el nom o suprimir la família i enviar invitacions; tots els altres s'hi uneixen a través de la compartició.

Diu a l'app quin perfil de membre ets tu en aquest dispositiu — les teves marques se signen amb ell i les teves tasques van primer. Tria «Sense triar» per esborrar-ho — per exemple en una tauleta familiar compartida. Diversos dispositius poden triar el mateix perfil.

El Premium desbloqueja recompenses, tendències i tot l'historial per a tota la família. Una sola subscripció, pagada pel propietari de la família — tots els altres l'obtenen automàticament.

Tens un codi promocional o d'oferta? Bescanvia'l al final de la pàgina Premium.

Cada tasca completada dona els seus punts a qui l'ha feta — cada cop que es fa aquell dia. Els punts es converteixen en monedes que es poden gastar en les recompenses de la família.

La flama compta dies seguits amb almenys una tasca completada. Un dia encara en curs mai no la trenca — només ho fa un dia del tot perdut.

Si a les 18:00 no has marcat res, l'app t'avisa amb No perdis la ratxa! — fes almenys una tasca al dia i la ratxa segueix viva. Desactiva-ho a Configuració amb l'interruptor Recordatori de ratxa.

Amb Premium, crees recompenses — nit de cine, gelat — que els membres bescanvien amb les seves monedes. Mantén premuda una targeta de recompensa per editar-la o treure-la.

Els bescanvis es registren perquè els puguis complir més tard. Una insígnia a la pestanya Recompenses compta les que encara esperen ser donades.

Els membres guanyen insígnies per fites com ratxes i totals. Toca la tira d'insígnies d'un membre a la pestanya Família per veure tota la galeria.

Avui mostra cada membre amb quantes tasques ha fet avui i la seva ratxa — toca una fila per veure exactament quines tasques. Setmana compta el mateix per setmanes, i les seves fletxes passegen per altres setmanes. Amb Premium, a sota hi segueixen el gràfic de Tendència i tot l'Historial de la família.

El gràfic de barres d'Estadístiques apila les tasques completades o els punts de cada període, un color per membre. Llisca el gràfic de costat per viatjar més enrere en el temps, i toca una barra per veure les xifres exactes que hi ha al darrere.

Sí — mostra Tasques o Punts, agrupa les barres per dia, setmana, mes, trimestre o any, i filtra per membre, categoria o una sola tasca. Els grups més grossos arriben més enrere en el temps.

La pestanya Valors dibuixa els números introduïts en marcar com a gràfic — una línia per cada membre de la família, i sempre una sola tasca cada vegada, perquè un pes i un recompte de voltes no poden compartir eix. El menú Tasca només llista les tasques que tenen Només números activat al seu editor, i el filtre Categoria redueix aquest menú. Toca el gràfic per llegir els números exactes darrere d'un període.

Els períodes segueixen Agrupa per, i quan diversos números cauen al mateix període, l'opció Mostra decideix com es combinen — el Per defecte a Estadístiques de la tasca tria el punt de partida. Els dies sense cap entrada queden buits en lloc de comptar com a zero.

Alguns exemples: una tasca de pesar-se amb Mitjana segueix un pes amb suavitat encara que algú es pesi dues vegades al dia. Els minuts de córrer amb Suma agrupats per Setmana mostren el temps total d'entrenament de la setmana. Les voltes a la piscina amb Màxim mostren el rècord personal de cada període.

Cada pestanya de la Tendència té un control Mostra que tria com es llegeix cada període. Suma ho suma tot dins del període. Mitjana calcula el valor mitjà — per dia amb activitat a les pestanyes Punts i Tasques, i per número introduït a Valors. Mediana és el valor del mig, més estable quan un sol dia destaca. Mínim i Màxim mostren el més petit i el més gran. Recompte compta els dies amb activitat — o, a Valors, quants números s'han introduït. Primer valor i Últim valor mostren com va començar i com va acabar el període.

Variació i Percentatge canvien el valor per la diferència respecte del període anterior — com a número o en percentatge. El primer període no té res amb què comparar-se, i tampoc un període just després d'un de buit, així que no mostren res — el gràfic mai s'inventa valors.

Un exemple: agrupa per Setmana i mostra la Mitjana per veure les tasques per dia actiu de cada setmana. Una tasca de pes es llegeix millor amb Mitjana, i Percentatge segueix la tendència setmana a setmana.

Cada marca que la família ha registrat, la més nova primer — qui va fer què i quan, passos de llista inclosos. El quadre de cerca la filtra pel nom de la tasca, i Mostra'n més continua endarrere; mai no s'esborra res. Les notes de les marques també apareixen aquí, sota les seves files.

Obre la pestanya Setmana i toca qualsevol cel·la de dia — cada cel·la es pot registrar, també els dies passats. La pestanya Dia també funciona: navega fins al dia amb les fletxes o el calendari de la píndola de data, i marca a la llista d'aquell dia.

«Vam treure les escombraries dos dies seguits» és exactament per a això.

Toca la casella d'una tasca completada per obrir el registre del dia — les cel·les del dia de la graella setmanal també l'obren. Toca una fila registrada per desmarcar aquella persona, o «Registra'n una més» per afegir una vegada. Una tasca també pot demanar una nota breu en marcar-la — l'interruptor Comentari en marcar al seu editor; la nota apareix a la fila registrada.

Sí — fes que el comentari de marcar sigui un número. Activa Comentari en marcar i Només números a l'editor de la tasca. Qui marqui la tasca escriu un número — un pes, minuts, voltes — i apareix al registre del dia.

Obre Estadístiques i tria la pestanya Valors al gràfic de tendència per veure els números com a gràfic al llarg del temps — una línia per cada membre de la família. El control Mostra de sobre el gràfic tria com es llegeix cada període — suma, mitjana, mediana, mínim, màxim, recompte, o primer o últim valor — i Variació o Percentatge passa a la diferència respecte del període anterior; tots dos funcionen també a les pestanyes Tasques i Punts. Una tasca de valors pot definir la seva pròpia opció per defecte a Per defecte a Estadístiques del seu editor — per a un pes, la mitjana hi escau més que la suma.