Perguntas frequentes

Uma tarefa pode repetir-se todos os dias, nos dias da semana escolhidos, de duas em duas semanas, todos os meses ou até todos os anos — ou ser uma tarefa única com data opcional. Aparece em Hoje nos dias em que deve ser feita. As tarefas que calham na próxima semana também se alinham em Próximas, marcadas com o dia em que chegam.

Uma tarefa “Quando quiseres” não tem agenda nenhuma: está sempre disponível — perfeita para pontos bónus — e a linha mostra discretamente há quantos dias foi feita pela última vez. Uma tarefa repetitiva pode ser incluída em “Quando quiseres” no editor — nos dias em que o horário não a pede, aparece lá também. Uma categoria pode juntar as suas tarefas sob um título recolhível próprio em Quando quiseres — o interruptor Agrupar em secção própria ao editar a categoria; as restantes tarefas misturam-se e mostram a categoria como etiqueta. Uma categoria também pode receber uma Categoria principal no editor: as suas tarefas aparecem então no grupo da principal, com o caminho completo como etiqueta. E quando uma categoria termina de vez, Arquivar categoria esconde-a com as suas tarefas em todo o lado enquanto o histórico fica. Os grupos ficam depois das tarefas avulsas, pela mesma ordem da tua lista de categorias. Um grupo também pode começar aberto — o interruptor Expandida por predefinição ao lado.

As tarefas que calham na próxima semana — tanto no cartão de cada membro como entre as tarefas partilhadas da família — alinhadas com o dia em que chegam: Amanhã, ou o dia da semana e a data. As linhas são uma antevisão: ainda não há nada para marcar, e a tarefa entra na lista do dia quando o seu dia chega.

Sim — desliza para a direita numa tarefa em Quando quiseres ou Próximas e escolhe Fazer hoje: a tarefa entra em Para fazer hoje nesse dia, para toda a família.

A escolha vale só para esse dia — o que ficar por fazer volta em silêncio ao seu lugar na manhã seguinte. Desliza de novo para a direita e escolhe Hoje não para a devolver mais cedo. Se fizeres uma tarefa futura adiantada, conta para o dia previsto e não volta a perguntar.

A tarefa vence nos dias escolhidos, de duas em duas semanas. O ritmo ancora-se no primeiro dia selecionado, e a linha “Próxima vez” do editor mostra exatamente quando volta a calhar.

Sim — o editor de tarefas tem um interruptor de pausa (por exemplo, cortar a relva no inverno). Uma tarefa pausada mantém o horário, os pontos e o histórico, mas não vence em lado nenhum até a retomares.

Continua listada no separador Família com um selo de pausa.

Fica em Hoje — assinalada como atrasada quando a data passa — até alguém a fazer. Depois é riscada nesse dia e a seguir arquiva-se sozinha.

Ativa Manter depois de concluída no editor de tarefas e a tarefa salta o arquivo automático e fica — prático para listas de compras e outras checklists vivas.

Uma tarefa única com data continua na lista depois do seu dia, assinalada com a data em que devia ser feita. Uma tarefa repetida falhada continua a aparecer nos dias seguintes como “Em atraso”, com quantos dias de atraso tem — fazê-la mais tarde conta no dia em que foi mesmo feita.

Não vai acontecer desta vez? Desliza para a direita e escolhe Adiar — a tarefa descansa até ao próximo dia previsto.

Sim — desliza para a direita numa tarefa repetida por fazer em Hoje e escolhe Adiar. A ocorrência pendente é dispensada — o atraso acumulado atrás dela também — e a tarefa descansa até ao próximo dia agendado; um novo dia falhado volta a lembrar. Ao editar a tarefa aparecem os dias adiados desde a última conclusão — desliza uma linha para a remover.

Cada um adia a sua própria ocorrência de uma tarefa pessoal, enquanto adiar uma tarefa partilhada ou rotativa vale para toda a família. As tarefas únicas e de Quando quiseres não têm ocorrência para saltar, por isso não se podem adiar.

O mesmo deslize para a direita também oferece Fazer hoje em tarefas sob Quando quiseres e Próximas, e Hoje não em tarefas escolhidas para o dia.

Sim — no separador Dia, passa entre os dias com as setas ou toca na pílula de data para saltar para qualquer dia num calendário; as marcações caem no dia que estás a ver. Os botões dos dias da semana, por baixo das setas, mudam de dia dentro da semana mostrada com um toque. O separador Semana faz o mesmo por semana, e cada célula de dia da grelha pode ser registada diretamente.

Sim — toca no botão de filtro ao lado do ícone de pesquisa no topo dos separadores Hoje e Família e escolhe um membro: as tarefas e eventos dele aparecem, com as tarefas partilhadas da família sempre por baixo. Todos mostra cada membro primeiro e as tarefas partilhadas no fim. O filtro começa no teu perfil de Sou eu — ou em Todos se nenhum estiver escolhido — e a tua escolha mantém-se; só quando a app fica um bom tempo em segundo plano é que o filtro volta ao teu perfil.

Os lembretes tocam apenas nos dispositivos cujo “Sou eu” é uma das pessoas escolhidas para a tarefa — uma tarefa por turnos lembra apenas quem está de vez nesse dia. Assim que a tua parte estiver feita, o teu telemóvel fica em silêncio. Numa tarefa repetitiva o lembrete é uma hora nos dias agendados; uma tarefa de “Quando quiseres” ou uma tarefa única sem data escolhe uma data completa.

Um dispositivo sem perfil escolhido recebe todos os lembretes.

Eventos são coisas que acontecem — uma consulta no dentista, um jogo — não tarefas para assinalar. Cria um no menu de mais do separador Família e escolhe quem o vê: aparece no topo das listas de Hoje desses membros — os de hoje sob Eventos, os de amanhã sob o seu próprio título Amanhã.

Um evento nunca pode atrasar-se, ser adiado ou assinalado. Toca-lhe para editar, pausar ou arquivar — e restaura os arquivados em Eventos arquivados.

Um evento é de dia inteiro por predefinição. Dá-lhe uma hora de início — e opcionalmente uma de fim — e a hora aparece na linha; os novos lembretes são sugeridos uma hora antes do início.

“Todos” dá a cada membro escolhido a sua própria cópia — cada um lava os próprios dentes.

“Qualquer pessoa” é uma tarefa partilhada para toda a família: ao marcá-la, é registada no perfil escolhido em “Sou eu” — se nenhum perfil estiver escolhido, a app pergunta primeiro quem és. Fê-la outra pessoa, ou várias em conjunto? Desliza para a esquerda e escolhe “Quem fez?” — cada pessoa escolhida recebe os pontos por inteiro.

Uma tarefa em rotação vai passando à vez entre os membros escolhidos — uma pessoa fica de serviço em cada dia devido, seguindo a ordem dos membros da família. Toca no selo de rotação na linha para trocar de quem é a vez hoje.

Desliza para a esquerda na tarefa em Hoje e escolhe “Quem fez?”. Seleciona um ou mais membros — a tarefa fica feita para o dono, e quem a fez recebe os pontos.

Numa lista de passos, o deslize completa os passos restantes. Um passo isolado pode ser deslizado da mesma forma.

Uma tarefa pode ter passos; fica completa quando todos os passos da ronda estão marcados. Os passos não pagam pontos por si — completar a ronda paga os pontos por inteiro da tarefa.

Podes guardar os passos de uma tarefa como lista reutilizável e importá-los noutras tarefas.

A caixa da tarefa conclui toda a ronda restante de uma vez — após uma confirmação rápida, para que um toque acidental não conclua todos os passos.

Os membros são as pessoas DENTRO da app — perfis que crias e a quem entregas tarefas; uma família inteira pode viver num único telemóvel. A partilha da família liga outros TELEMÓVEIS: depois de um convite, a mesma família — tarefas, marcações, pontos — aparece na app no dispositivo dessa pessoa também, e tudo fica sincronizado.

Abre “Gerir família…” no separador Família e escolhe “Convidar membros da família…” — envia a ligação, por exemplo pelas Mensagens. No outro telemóvel: instala o Family Tasks, abre a ligação e aceita, depois escolhe quem és em “Sou eu”.

Ambos os telemóveis têm de ter sessão iniciada no iCloud. Enquanto entras, um ecrã de progresso mostra que as tarefas da família estão a ser obtidas.

Verifica Última sincronização em iCloud nas Definições de ambos os telemóveis e toca em Sincronizar agora — normalmente a Sincronização normal chega. O Registo de sincronização mostra o que a sincronização fez em cada telemóvel.

A app também se repara sozinha: itens presos são detetados e reenviados automaticamente, e a edição mais recente ganha. Se os telemóveis continuarem diferentes, toca em Sincronizar agora e escolhe Ressincronização completa no telemóvel cujos dados parecem corretos — reenvia os dados desse telemóvel para o iCloud, incluindo as marcações de concluído que não conseguiram sincronizar. Se algo continuar sem sincronizar, as Definições mostram A sincronização precisa de atenção — envia um relatório de problema em Feedback para podermos ajudar. Em Exportar cópia de segurança…, dentro de Cópias de segurança, também podes exportar uma Cópia de segurança com diagnóstico de sincronização — anexa-a ao relatório para vermos exatamente o que a sincronização fez naquele telemóvel.

Tudo sobre a família em si: adicionar, editar e reordenar membros (a ordem comanda as listas e as vezes da rotação), “Sou eu”, o nome da família, a partilha da família — e, para o dono, apagar a família.

Não. Membros sem dispositivo são simplesmente perfis que outra pessoa marca por eles.

Só quem deve ver a família no próprio telemóvel precisa de um convite — e de uma conta iCloud própria.

A pessoa que criou a família — vive no iCloud dela. Só o dono pode mudar o nome ou apagar a família e enviar convites; todos os outros participam através da partilha.

Diz à app qual é o teu perfil de membro neste dispositivo — as tuas marcações são assinadas com ele e as tuas tarefas aparecem primeiro. Escolhe “Não escolhido” para limpar a escolha — por exemplo num tablet partilhado da família. Vários dispositivos podem escolher o mesmo perfil.

O Premium desbloqueia recompensas, tendências e o histórico completo para toda a família. Uma subscrição, paga pelo dono da família — todos os outros recebem-no automaticamente.

Tens um código promocional? Resgata-o no fundo da página Premium.

Cada tarefa concluída paga os seus pontos a quem a fez — de cada vez que é feita nesse dia. Os pontos tornam-se moedas que podem ser gastas nas recompensas da família.

A chama conta dias seguidos com pelo menos uma tarefa concluída. Um dia ainda a decorrer nunca a quebra — só um dia totalmente falhado o faz.

Se não marcaste nada até às 18:00, a app avisa-te com Não percas a tua sequência! — uma tarefa por dia e a sequência continua. Desativa-o em Definições no interruptor Lembrete de sequência.

Com o Premium, crias recompensas — noite de cinema, gelado — que os membros trocam pelas suas moedas. Mantém premido um cartão de recompensa para o editar ou remover.

As trocas ficam registadas para as poderes cumprir mais tarde. Um número no separador Recompensas mostra quantas ainda aguardam entrega.

Os membros ganham conquistas por marcos como sequências e totais. Toca na faixa de conquistas de um membro no separador Família para veres a galeria inteira.

Hoje lista cada membro com quantas tarefas fez hoje e a sua sequência — toca numa linha para veres exatamente quais. Semana conta o mesmo por semana, e as setas percorrem outras semanas. Com o Premium seguem abaixo o gráfico de Tendência e o histórico completo da família.

O gráfico de barras em Estatísticas empilha as tarefas concluídas ou os pontos de cada período, uma cor por membro. Desliza o gráfico para o lado para recuares mais no tempo, e toca numa barra para veres os números exatos por trás dela.

Sim — mostra Tarefas ou Pontos, agrupa as barras por dia, semana, mês, trimestre ou ano, e filtra por membro, categoria ou uma única tarefa. Grupos mais largos chegam mais atrás no tempo.

O separador Valores desenha os números escritos ao concluir como um gráfico — uma linha por membro da família, sempre uma tarefa de cada vez, porque um peso e uma contagem de voltas não cabem no mesmo eixo. O menu Tarefa lista apenas tarefas com Apenas números ativado no editor, e o filtro Categoria restringe esse menu. Toca no gráfico para leres os números exatos por trás de um período.

Os períodos seguem Agrupar por, e quando vários números caem no mesmo período, a escolha em Mostrar decide como se juntam — a Predefinição nas Estatísticas da tarefa define o ponto de partida. Dias sem registo ficam vazios em vez de contar como zero.

Alguns exemplos: uma tarefa de pesagem com Média acompanha um peso com suavidade, mesmo quando alguém se pesa duas vezes por dia. Minutos de corrida com Soma, agrupados por Semana, mostram o tempo total de treino da semana. Voltas na piscina com Máx mostram o recorde pessoal de cada período.

Cada separador da Tendência tem um controlo Mostrar que escolhe como cada período é calculado. Soma adiciona tudo o que há no período. Média tira a média — por dia com atividade nos separadores Pontos e Tarefas, por número introduzido em Valores. Mediana é o valor do meio, mais estável quando um único dia se destaca. Mín e Máx mostram o menor e o maior. Contagem conta os dias com atividade — ou, em Valores, quantos números foram introduzidos. Primeiro valor e Último valor mostram como o período começou e terminou.

Variação e Percentagem trocam o valor pela diferença face ao período anterior — como número simples ou em percentagem. O primeiro período não tem com que ser comparado, nem um período logo a seguir a um vazio, por isso esses não mostram nada — o gráfico nunca inventa valores.

Um exemplo: agrupa por Semana e mostra Média para veres as tarefas por dia ativo em cada semana. Uma tarefa de peso lê-se melhor com Média, e Percentagem acompanha a tendência semana a semana.

Cada marcação que a família registou, a mais recente primeiro — quem fez o quê e quando, passos de checklist incluídos. A pesquisa filtra pelo nome da tarefa, e Mostrar mais continua a recuar; nada é apagado nunca. As notas das conclusões também aparecem aqui, sob as suas linhas.

Abre o separador Semana e toca em qualquer célula de dia — todas as células podem ser registadas, incluindo dias passados. O separador Dia também funciona: vai até ao dia com as setas ou o calendário da pílula de data e marca na lista desse dia.

“Levámos mesmo o lixo dois dias seguidos” é exatamente para isso que serve.

Toca na caixa de seleção de uma tarefa concluída para abrir o registo do dia — as células de dia da grelha da semana também o abrem. Toca numa linha registada para desmarcar essa pessoa, ou em “Registar mais uma vez” para adicionar uma vez. Uma tarefa também pode pedir uma nota curta ao ser concluída — o interruptor Comentário ao concluir no editor; a nota aparece na linha registada.

Sim — faz do comentário de conclusão um número. Ativa Comentário ao concluir e Apenas números no editor da tarefa. Quem concluir a tarefa escreve um número — um peso, minutos, voltas — e ele aparece no registo do dia.

Abre Estatísticas e escolhe o separador Valores no gráfico de Tendência para veres os números como um gráfico ao longo do tempo — uma linha por membro da família. O controlo Mostrar por cima do gráfico escolhe como cada período é calculado — soma, média, mediana, mín, máx, contagem, ou o primeiro ou último valor — e Variação ou Percentagem muda para a diferença face ao período anterior; estas também funcionam nos separadores Tarefas e Pontos. Uma tarefa de valores pode definir a sua própria predefinição em Predefinição nas Estatísticas no editor da tarefa — para um peso, a média assenta melhor do que a soma.