Preguntas frecuentes

Programación

¿Cómo funcionan las tareas repetidas?

Una tarea puede repetirse cada día, en los días de la semana que elijas, cada dos semanas, cada mes o incluso cada año — o ser una tarea única con fecha opcional. Aparece en Hoy los días que toca hacerla. Las tareas que caen en la próxima semana también se alinean bajo Próximas, marcadas con el día en que tocan.

Una tarea “Cuando sea” no tiene ningún horario: siempre está disponible — perfecta para puntos extra — y su fila muestra discretamente hace cuántos días se hizo por última vez. Una tarea repetitiva puede incluirse en “Cuando sea” desde su edición: los días en que su programación no la pide, aparece también allí.

¿Qué muestra “Próximas”?

Las tareas que caen en la próxima semana — tanto en la tarjeta de cada miembro como entre las tareas compartidas de la familia — alineadas con el día en que llegan: Mañana, o el día de la semana y la fecha. Las filas son un adelanto: aún no hay nada que marcar, y la tarea entra en la lista del día cuando llega su día.

¿Qué significa “cada dos semanas”?

La tarea toca en los días elegidos, una semana de cada dos. El ritmo se ancla en el primer día seleccionado, y la fila “Próxima vez” del editor muestra exactamente cuándo cae la siguiente.

¿Puedo pausar una tarea?

Sí — el editor de tareas tiene un interruptor de pausa (por ejemplo, cortar el pasto en invierno). Una tarea pausada conserva su horario, sus puntos y su historial, pero no toca en ningún lado hasta que la reanudes.

Sigue apareciendo en la pestaña Familia con una insignia de pausa.

¿Qué pasa con una tarea única?

Se queda en Hoy — marcada como atrasada cuando pasa su fecha — hasta que alguien la hace. Entonces se tacha ese día y después se archiva sola.

¿Qué significa “Atrasada”?

Una tarea única con fecha sigue en la lista después de su día, marcada con la fecha en que tocaba. Una tarea repetida que se pasó por alto sigue apareciendo los días siguientes como “Atrasada”, con cuántos días lleva de retraso — si se hace tarde, cuenta el día en que realmente se hizo.

¿Esta vez no se hará? Desliza a la izquierda y elige Posponer — la tarea descansa hasta su próximo día programado.

¿Puedo posponer una tarea?

Sí — desliza a la izquierda una tarea repetitiva sin hacer en Hoy y elige Posponer. La ocurrencia pendiente se descarta — también el atraso acumulado detrás — y la tarea descansa hasta su próximo día programado; un nuevo día perdido vuelve a avisar. Al editar la tarea se ven los días pospuestos desde que se completó por última vez — desliza una fila para eliminarla.

Cada uno pospone su propia ocurrencia de una tarea personal, mientras que posponer una tarea compartida o rotativa vale para toda la familia. Las tareas únicas y las de Cuando sea no tienen ocurrencia que saltar, así que no se pueden posponer.

¿Puedo marcar tareas de otro día?

Sí — en la pestaña Día, pasa de un día a otro con las flechas o toca la píldora de fecha para saltar a cualquier día en un calendario; las marcas caen en el día que estás viendo. Los botones de los días de la semana, bajo las flechas, cambian de día dentro de la semana mostrada con un toque. La pestaña Semana hace lo mismo por semanas, y cada celda de día de la cuadrícula se puede registrar directamente.

¿Quién recibe los recordatorios de una tarea?

Los recordatorios suenan solo en los dispositivos cuyo “Soy yo” es una de las personas elegidas para la tarea — una tarea por turnos solo avisa a quien le toca ese día. En cuanto tu parte está hecha, tu teléfono se calla. En una tarea repetitiva el recordatorio es una hora en sus días programados; una tarea de “Cuando sea” o una tarea única sin fecha elige en cambio una fecha completa.

Un dispositivo sin perfil elegido recibe todos los recordatorios.

¿Qué son los eventos?

Los eventos son cosas que ocurren — una cita con el dentista, un partido — no tareas que marcar. Crea uno desde el menú más de la pestaña Familia y elige quién lo ve: aparece arriba en las listas de Hoy de esos miembros — los de hoy bajo Eventos, los de mañana bajo su propio encabezado Mañana.

Un evento nunca puede retrasarse, posponerse ni marcarse. Tócalo para editarlo, pausarlo o archivarlo — y restaura los archivados en Eventos archivados.

Un evento es de todo el día por defecto. Dale una hora de inicio — y opcionalmente una de fin — y la hora aparece en la fila; los nuevos recordatorios se proponen una hora antes del inicio.

Hacer tareas juntos

Todos o Cualquiera: ¿cuál es la diferencia?

Todos” le da a cada miembro elegido su propia copia — cada quien se cepilla sus propios dientes.

Cualquiera” es una tarea compartida para toda la familia: al marcarla se registra en el perfil elegido en “Soy yo” — si no hay ningún perfil elegido, la app pregunta primero quién eres. ¿La hizo otra persona, o varias juntas? Desliza a la izquierda y elige “¿Quién la hizo?” — cada persona elegida recibe todos los puntos.

¿Cómo funciona la rotación?

Una tarea rotativa va turnándose entre los miembros elegidos — una persona está de turno cada día que toca, siguiendo el orden de miembros de la familia. Toca la insignia de rotación en la fila para cambiar a quién le toca hoy.

Otra persona hizo mi tarea: ¿cómo lo registro?

Desliza a la izquierda sobre la tarea en Hoy y elige “¿Quién la hizo?”. Selecciona uno o más miembros — la tarea queda hecha para su dueño, y quienes la hicieron reciben los puntos.

En una lista de pasos, el deslizamiento completa los pasos restantes. Un paso suelto se puede deslizar de la misma forma.

¿Cómo funcionan las listas de pasos?

Una tarea puede tener pasos; está completa cuando todos los pasos de la ronda están marcados. Los pasos no dan puntos por sí solos — completar la ronda paga todos los puntos de la tarea.

Puedes guardar los pasos de una tarea como lista reutilizable e importarlos en otras tareas.

Familia y compartir

Miembros o compartir en familia: ¿cuál es la diferencia?

Los miembros son las personas DENTRO de la app — perfiles que creas y a los que repartes tareas; una familia entera puede vivir en un solo teléfono. Compartir en familia conecta otros TELÉFONOS: tras una invitación, la misma familia — tareas, marcas, puntos — aparece también en la app del dispositivo de esa persona, y todo se mantiene sincronizado.

¿Cómo llevo la familia a otro teléfono?

Abre “Administrar familia…” en la pestaña Familia y elige “Invitar a miembros de la familia…” — envía el enlace, por ejemplo con Mensajes. En el otro teléfono: instala Family Tasks, abre el enlace y acepta, y luego elige quién eres en “Soy yo”.

Ambos teléfonos deben tener sesión iniciada en iCloud.

¿Qué hay en “Administrar familia…”?

Todo lo que atañe a la familia en sí: agregar, editar y reordenar miembros (el orden dirige las listas y los turnos de la rotación), “Soy yo”, el nombre de la familia, compartir en familia — y, para el propietario, eliminar la familia.

¿Los niños necesitan su propio teléfono o cuenta de iCloud?

No. Los miembros sin dispositivo son simplemente perfiles que otra persona marca por ellos.

Solo quien deba ver la familia en su propio teléfono necesita una invitación — y su propia cuenta de iCloud.

¿Quién es el propietario de la familia?

La persona que creó la familia — vive en su iCloud. Solo el propietario puede renombrar o eliminar la familia y enviar invitaciones; los demás participan a través del uso compartido.

¿Qué es “Soy yo”?

Le dice a la app qué perfil de miembro eres tú en este dispositivo — tus marcas se firman con él y tus tareas se ordenan primero. Elige “Sin elegir” para quitar la selección — por ejemplo en una tablet familiar compartida. Varios dispositivos pueden elegir el mismo perfil.

¿Qué incluye Premium y quién paga?

Premium desbloquea recompensas, tendencias y el historial completo para toda la familia. Una sola suscripción, pagada por el propietario de la familia — los demás lo reciben automáticamente.

¿Tienes un código promocional? Canjéalo al final de la página Premium.

Puntos, rachas y recompensas

¿Cómo se reparten los puntos?

Cada tarea completada paga sus puntos a quien la hizo — cada vez que se hace ese día. Los puntos se convierten en monedas que se pueden gastar en las recompensas de la familia.

¿Cómo funcionan las rachas?

La llama cuenta días seguidos con al menos una tarea completada. Un día aún en curso nunca la rompe — solo un día totalmente perdido lo hace.

¿Qué es el recordatorio de racha?

Si a las 18:00 no has marcado nada, la app te avisa con ¡No pierdas tu racha! — una tarea al día y la racha sigue. Desactívalo en Configuración con el interruptor Recordatorio de racha.

¿Qué son las recompensas?

Con Premium creas recompensas — noche de película, helado — que los miembros canjean con sus monedas. Mantén presionada una tarjeta de recompensa para editarla o eliminarla.

Los canjes quedan registrados para que puedas cumplirlos después. Un número en la pestaña Recompensas muestra cuántas esperan aún ser entregadas.

¿Qué son los logros en las tarjetas de la familia?

Los miembros ganan logros por hitos como rachas y totales. Toca la franja de logros de un miembro en la pestaña Familia para ver toda la galería.

Estadísticas

¿Qué muestra la pestaña Estadísticas?

Hoy lista a cada miembro con cuántas tareas ha hecho hoy y su racha — toca una fila para ver exactamente cuáles. Semana cuenta lo mismo por semana, y sus flechas recorren otras semanas. Con Premium siguen debajo el gráfico de Tendencia y el historial completo de la familia.

¿Cómo leo el gráfico de tendencia?

El gráfico de barras en Estadísticas apila las tareas completadas o los puntos de cada período, un color por miembro. Desliza el gráfico hacia los lados para ir más atrás en el tiempo, y toca una barra para ver las cifras exactas que hay detrás.

¿Puedo filtrar la tendencia?

Sí — muestra Tareas o Puntos, agrupa las barras por día, semana, mes, trimestre o año, y filtra por miembro, categoría o una sola tarea. Los grupos más gruesos llegan más atrás en el tiempo.

¿Qué lista Historial?

Cada marca que la familia ha registrado, la más reciente primero — quién hizo qué y cuándo, pasos de checklist incluidos. El buscador filtra por nombre de tarea, y Mostrar más sigue retrocediendo; nunca se borra nada.

Historial y correcciones

¿Cómo registro una tarea de otro día?

Abre la pestaña Semana y toca cualquier celda de día — todas las celdas se pueden registrar, incluidos los días pasados. La pestaña Día también sirve: ve al día con las flechas o el calendario de la píldora de fecha y marca en la lista de ese día.

“Sí sacamos la basura dos días seguidos” es exactamente para lo que sirve.

¿Cómo deshago o corrijo una marca?

Toca la casilla de una tarea hecha para abrir el registro del día — las celdas de día de la cuadrícula semanal también lo abren. Toca una fila registrada para desmarcar a esa persona, o “Registrar una vez más” para agregar una vez.