Questions fréquentes

Planification

Comment fonctionnent les tâches récurrentes ?

Une tâche peut se répéter chaque jour, certains jours de la semaine, une semaine sur deux, chaque mois ou même chaque année — ou être une tâche ponctuelle avec une date facultative. Elle apparaît dans Aujourd’hui les jours où elle est à faire. Les tâches qui tombent dans la semaine à venir s’alignent aussi sous À venir, marquées du jour où elles arrivent.

Une tâche « À tout moment » n’a aucun planning : elle est toujours disponible — parfaite pour les points bonus — et sa ligne indique discrètement il y a combien de jours elle a été faite pour la dernière fois. Une tâche répétée peut être incluse dans « À tout moment » depuis son éditeur — les jours où son horaire ne la réclame pas, elle y apparaît aussi.

Que montre « À venir » ?

Les tâches qui tombent dans la semaine à venir — dans la carte de chaque membre comme parmi les tâches partagées de la famille — alignées avec le jour où elles arrivent : Demain, ou le jour de la semaine et la date. Ces lignes sont un aperçu : il n’y a rien à cocher pour l’instant, et la tâche rejoint la liste du jour quand son jour arrive.

Que signifie « une semaine sur deux » ?

La tâche est à faire les jours choisis, une semaine sur deux. Le rythme s’ancre sur le premier jour sélectionné, et la ligne « Prochaine fois » de l’éditeur montre exactement quand elle retombe.

Puis-je mettre une tâche en pause ?

Oui — l’éditeur de tâche a un interrupteur de pause (par exemple la tonte en hiver). Une tâche en pause garde son planning, ses points et son historique, mais n’est à faire nulle part tant que tu ne la reprends pas.

Elle reste listée dans l’onglet Famille avec un badge pause.

Que devient une tâche ponctuelle ?

Elle reste dans Aujourd’hui — signalée en retard une fois sa date passée — jusqu’à ce que quelqu’un la fasse. Elle est alors barrée pour la journée, puis s’archive toute seule.

Que signifie « En retard » ?

Une tâche ponctuelle avec une date reste dans la liste après son jour, marquée avec la date prévue. Une tâche répétée manquée continue d’apparaître les jours suivants comme « En retard », avec le nombre de jours de retard — la faire plus tard compte le jour où elle a vraiment été faite.

Pas cette fois ? Balaie vers la gauche et choisis Reporter — la tâche se met en pause jusqu’à son prochain jour prévu.

Puis-je reporter une tâche ?

Oui — balaie vers la gauche une tâche répétitive non faite dans Aujourd’hui et choisis Reporter. L’occurrence en attente est écartée — le retard accumulé derrière aussi — et la tâche se repose jusqu’à son prochain jour prévu ; un nouveau jour manqué rappelle à nouveau. L’éditeur de la tâche liste les jours reportés depuis la dernière fois qu’elle a été faite — balaie une ligne pour la supprimer.

Chacun reporte sa propre occurrence d’une tâche personnelle, tandis que le report d’une tâche partagée ou tournante vaut pour toute la famille. Les tâches ponctuelles et À tout moment n’ont pas d’occurrence à sauter : pas de report pour elles.

Puis-je pointer des tâches un autre jour ?

Oui — dans l’onglet Jour, passe d’un jour à l’autre avec les flèches ou touche la pastille de date pour sauter n’importe où dans un calendrier ; les pointages tombent sur le jour affiché. Les boutons des jours, sous les flèches, passent d’un jour à l’autre de la semaine affichée en une touche. L’onglet Semaine fait pareil par semaine, et chaque cellule de jour de la grille peut être enregistrée directement.

Qui reçoit les rappels d’une tâche ?

Les rappels ne sonnent que sur les appareils dont « C’est moi » est l’une des personnes choisies pour la tâche — une tâche à tour de rôle ne rappelle que la personne dont c’est le tour ce jour-là. Dès que ta part est faite, ton téléphone se tait. Sur une tâche répétée, un rappel est une heure pour ses jours prévus ; une tâche « À tout moment » ou une tâche unique sans date choisit à la place une date complète.

Un appareil sans profil choisi reçoit tous les rappels.

Que sont les événements ?

Les événements sont des choses qui arrivent — un rendez-vous chez le dentiste, un match — pas des corvées à cocher. Crées-en un depuis le menu plus de l’onglet Famille et choisis qui le voit : il s’affiche en haut des listes Aujourd’hui de ces membres — ceux du jour sous Événements, ceux de demain sous leur propre en-tête Demain.

Un événement ne peut jamais être en retard, reporté ni coché. Touche-le pour le modifier, le suspendre ou l’archiver — et restaure les archivés sous Événements archivés.

Un événement dure toute la journée par défaut. Donne-lui une heure de début — et éventuellement une heure de fin — et l’heure s’affiche sur la ligne ; les nouveaux rappels sont proposés une heure avant le début.

Faire les tâches ensemble

Tout le monde ou N’importe qui : quelle différence ?

« Tout le monde » donne à chaque membre choisi sa propre copie — chacun se brosse ses propres dents.

« N’importe qui » est une tâche partagée pour toute la famille : quand elle est cochée, elle est enregistrée pour le profil choisi sous « C’est moi » — si aucun profil n’est choisi, l’app demande d’abord qui tu es. Quelqu’un d’autre l’a faite, ou plusieurs ensemble ? Balaye vers la gauche et choisis « Qui l’a faite ? » — chaque personne choisie reçoit tous les points.

Comment fonctionne la rotation ?

Une tâche en rotation passe à tour de rôle entre les membres choisis — une personne est de corvée chaque jour prévu, selon l’ordre des membres de la famille. Touche le badge de rotation sur la ligne pour échanger le tour d’aujourd’hui.

Quelqu’un d’autre a fait ma tâche : comment l’enregistrer ?

Balaie vers la gauche sur la tâche dans Aujourd’hui et choisis « Qui l’a faite ? ». Sélectionne un ou plusieurs membres — la tâche est validée pour son propriétaire, et ceux qui l’ont faite reçoivent les points.

Pour une liste d’étapes, le balayage termine les étapes restantes. Une étape seule peut être balayée de la même façon.

Comment fonctionnent les listes d’étapes ?

Une tâche peut porter des étapes ; elle est terminée quand chaque étape du tour est cochée. Les étapes ne rapportent rien en elles-mêmes — c’est l’achèvement du tour qui verse tous les points de la tâche.

Tu peux enregistrer les étapes d’une tâche comme liste réutilisable et les importer dans d’autres tâches.

Famille et partage

Membres ou partage en famille : quelle différence ?

Les membres sont les personnes DANS l’app — des profils que tu crées et à qui tu confies des tâches ; toute une famille peut vivre sur un seul téléphone. Le partage en famille relie d’autres TÉLÉPHONES : après une invitation, la même famille — tâches, pointages, points — apparaît aussi dans l’app sur l’appareil de cette personne, et tout reste synchronisé.

Comment mettre la famille sur un autre téléphone ?

Ouvre « Gérer la famille… » dans l’onglet Famille et choisis « Inviter des membres de la famille… » — envoie le lien, par exemple avec Messages. Sur l’autre téléphone : installe Family Tasks, ouvre le lien et accepte, puis choisis qui tu es sous « C’est moi ».

Les deux téléphones doivent être connectés à iCloud.

Que contient « Gérer la famille… » ?

Tout ce qui concerne la famille elle-même : ajouter, modifier et réordonner les membres (l’ordre pilote les listes et les tours de rotation), « C’est moi », le nom de la famille, le partage en famille — et, pour le propriétaire, la suppression de la famille.

Les enfants ont-ils besoin de leur propre téléphone ou compte iCloud ?

Non. Les membres sans appareil sont simplement des profils que quelqu’un d’autre pointe pour eux.

Seule une personne qui doit voir la famille sur son propre téléphone a besoin d’une invitation — et de son propre compte iCloud.

Qui est le propriétaire de la famille ?

La personne qui a créé la famille — elle vit dans son iCloud. Seul le propriétaire peut renommer ou supprimer la famille et envoyer des invitations ; tous les autres participent via le partage.

Qu’est-ce que « C’est moi » ?

Cela indique à l’app quel profil de membre est le tien sur cet appareil — tes pointages sont signés avec, et tes tâches passent en premier. Choisis « Non choisi » pour effacer la sélection — par exemple sur une tablette familiale partagée. Plusieurs appareils peuvent choisir le même profil.

Que comprend Premium, et qui paie ?

Premium débloque les récompenses, les tendances et l’historique complet pour toute la famille. Un seul abonnement, payé par le propriétaire de la famille — tous les autres en profitent automatiquement.

Tu as un code promo ? Utilise-le en bas de la page Premium.

Points, séries et récompenses

Comment les points sont-ils attribués ?

Chaque tâche terminée verse ses points à la personne qui l’a faite — à chaque fois qu’elle est faite dans la journée. Les points deviennent des pièces à dépenser sur les récompenses de la famille.

Comment fonctionnent les séries ?

La flamme compte les jours d’affilée avec au moins une tâche terminée. Une journée encore en cours ne la casse jamais — seule une journée entièrement manquée le fait.

Qu’est-ce que le rappel de série ?

Si tu n’as rien coché à 18 h, l’app te pousse avec Ne perds pas ta série ! — une tâche par jour et la série continue. Désactive-le dans Réglages avec l’interrupteur Rappel de série.

Que sont les récompenses ?

Avec Premium, tu crées des récompenses — soirée cinéma, glace — que les membres échangent contre leurs pièces. Maintiens une carte de récompense appuyée pour la modifier ou la supprimer.

Les échanges sont enregistrés pour que tu puisses les honorer plus tard. Une pastille sur l’onglet Récompenses indique combien attendent encore d’être remises.

Que sont les distinctions sur les cartes de la famille ?

Les membres gagnent des distinctions pour des jalons comme les séries et les totaux. Touche la bande de distinctions d’un membre dans l’onglet Famille pour parcourir toute la galerie.

Stats

Que montre l’onglet Stats ?

Aujourd’hui liste chaque membre avec le nombre de tâches faites aujourd’hui et sa série — touche une ligne pour voir exactement lesquelles. Semaine compte pareil par semaine, et ses flèches parcourent les autres semaines. Avec Premium suivent le graphique Tendance et tout l’historique de la famille.

Comment lire le graphique de tendance ?

Le graphique à barres dans Stats empile les tâches faites ou les points de chaque période, une couleur par membre. Balaie le graphique sur le côté pour remonter plus loin dans le temps, et touche une barre pour voir les chiffres exacts derrière.

Puis-je filtrer la tendance ?

Oui — affiche Tâches ou Points, groupe les barres par jour, semaine, mois, trimestre ou année, et filtre par membre, catégorie ou une seule tâche. Les groupes plus larges remontent plus loin dans le temps.

Que liste Historique ?

Chaque pointage jamais enregistré par la famille, du plus récent au plus ancien — qui a fait quoi et quand, étapes de checklist comprises. Le champ de recherche filtre par nom de tâche, et Voir plus continue de remonter ; rien n’est jamais effacé.

Historique et corrections

Comment enregistrer une tâche pour un autre jour ?

Ouvre l’onglet Semaine et touche n’importe quelle cellule de jour — chaque cellule peut être enregistrée, y compris les jours passés. L’onglet Jour marche aussi : va jusqu’au jour avec les flèches ou le calendrier de la pastille de date, et pointe dans la liste de ce jour.

« On a bien sorti les poubelles deux jours de suite » : c’est exactement fait pour ça.

Comment annuler ou corriger un pointage ?

Touche la case d’une tâche accomplie pour ouvrir le journal du jour — les cellules de jour de la grille de la semaine l’ouvrent aussi. Touche une ligne enregistrée pour décocher cette personne, ou « Enregistrer une fois de plus » pour ajouter une fois.