Zásady ochrany osobních údajů

Platné od 13. července 2026

Family Tasks vyvíjí Ovido AB, společnost registrovaná ve Švédsku („my“, „nás“). Aplikace stojí na jednom principu: data vaší rodiny patří vaší rodině. Tyto zásady vysvětlují, co to znamená v praxi.

Krátká verze

• Nesbíráme žádné osobní údaje. Žádné.
• V aplikaci nejsou žádné účty, reklamy, sledovací prvky ani analytické SDK.
• Všechno, co vaše rodina zadá, se ukládá ve vašich zařízeních, a pokud používáte rodinné sdílení, také v iCloudu vaší rodiny. Neprovozujeme žádné servery a nemůžeme to vidět, číst ani k tomu přistupovat.

Informace, které zadáváte v aplikaci

Při používání Family Tasks vaše rodina vytváří obsah, jako je: jméno rodiny, jména členů a volby profilu (kamarád, barva), úkoly, seznamy kroků a kategorie, historie splněných úkolů, body, odměny a jejich výměny, časy připomenutí a nastavení aplikace. Všechno to pochází od vás a slouží jedině k tomu, aby aplikace fungovala.

Kde jsou tyto informace uložené

Vaše data se ukládají lokálně ve vašem zařízení. Když zapnete synchronizaci s iCloudem nebo pozvete členy rodiny, ukládají se také v soukromé databázi iCloud vaší rodiny (CloudKit od Applu), která patří k vašemu účtu Apple — ne nám. Sdílení mezi různými účty Apple probíhá přes vlastní infrastrukturu Applu, jen s lidmi, které výslovně pozvete.

Neprovozujeme žádné vlastní servery a technicky nemáme možnost k datům vaší rodiny přistupovat. To, jak Apple zachází s daty v iCloudu, se řídí zásadami ochrany osobních údajů Applu a vašimi podmínkami iCloudu.

Co sbíráme: nic

Aplikace neobsahuje žádné analytické, reklamní ani atribuční SDK třetích stran, nepoužívá reklamní identifikátor (IDFA) a nesleduje vás napříč aplikacemi ani weby. Odpovídá tomu i štítek soukromí aplikace v App Storu.

Apple nám dává souhrnné, anonymizované statistiky App Storu (například počty stažení). Pokud jste v nastavení zařízení povolili sdílení diagnostiky s vývojáři, může Apple předávat i anonymizovaná hlášení o pádech; obsahují technické informace o pádu, nikdy obsah vaší rodiny.

Nákupy

Family Tasks Premium se prodává přes systém nákupů v aplikaci od Applu. Platbu zpracovává Apple; vaše platební údaje ani identitu vašeho účtu Apple nikdy nedostaneme. Premium stav vaší rodiny je uložený jako jednoduchý příznak v datech vaší rodiny.

Oznámení

Připomenutí úkolů jsou místní oznámení, naplánovaná a doručená celá ve vašem zařízení — jejich obsah ho nikdy neopustí. Synchronizace s iCloudem může použít push infrastrukturu Applu k probuzení aplikace; tyto signály od nás nenesou žádný čitelný obsah.

Když nám napíšete

Když napíšete na [email protected] (například přes tlačítka zpětné vazby v aplikaci, která otevřou váš vlastní poštovní program), dostaneme vaši e-mailovou adresu a to, co napíšete. Použijeme to jen k tomu, abychom vám pomohli, a korespondenci na požádání smažeme.

Děti

Family Tasks je navržená pro rodiny — nastavují a spravují ji rodiče. Osobní údaje nesbíráme od nikoho — ani od dětí. Nákupy jdou jen z obrazovek pro rodiče a jsou chráněné systémovým ověřením zařízení.

Uchovávání a mazání dat

Všechno máte pod kontrolou přímo v aplikaci:

• Úkoly, odměny i členy rodiny můžete kdykoli upravit nebo smazat.
• Smazání rodiny trvale odstraní všechna její data — úkoly, historii, body, všechno — ze zařízení i z iCloudu rodiny.
• Smazání aplikace odstraní všechna lokálně uložená data. Data synchronizovaná do vašeho iCloudu spravujete v nastavení iCloudu na zařízení.
• Zálohy, které si vyexportujete, jsou obyčejné soubory ve vaší péči; automatické bezpečnostní snímky aplikace vaše zařízení nikdy neopustí.

Zabezpečení

V zařízení vaše data chrání ochrana dat iOS. Data synchronizovaná přes iCloud Apple šifruje při přenosu i při uložení.

Třetí strany

Jediná zapojená třetí strana je Apple — jako poskytovatel iCloudu, App Storu a doručování oznámení, podle vaší vlastní smlouvy s Applem. Žádná data nikomu neprodáváme, nesdílíme ani nepředáváme; nemáme co prodat.

Vaše práva

Podle GDPR a podobných zákonů máte právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu a výmaz. Protože o vás žádné osobní údaje nemáme, uplatňujete tato práva přímo v aplikaci a v nastavení iCloudu, jak je popsáno výše. V čemkoli, co se týká e-mailové korespondence s námi, nám napište a rychle to vyřešíme.

Změny těchto zásad

Pokud se přístup aplikace k soukromí někdy změní, aktualizujeme tuto stránku i datum její platnosti ještě předtím, než změna začne platit.

Kontakt

Ovido AB
[email protected]