ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ
ਲਾਗੂ ੧੩ ਜੁਲਾਈ ੨੦੨੬
Family Tasks ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ Ovido AB, ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕੰਪਨੀ (“ਅਸੀਂ”)। ਐਪ ਇੱਕੋ ਅਸੂਲ ’ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹੈ। ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ, ਇਹ ਨੀਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ
- ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।
- ਐਪ ਵਿੱਚ ਖਾਤੇ ਨਹੀਂ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ, ਟ੍ਰੈਕਰ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ SDK ਵੀ ਨਹੀਂ।
- ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਭਰਿਆ ਸਭ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ’ਤੇ ਅਤੇ — ਪਰਿਵਾਰ-ਸਾਂਝ ਵਰਤੋ ਤਾਂ — ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਆਪਣੇ iCloud ਵਿੱਚ ਸਾਂਭਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਵੇਖ, ਪੜ੍ਹ ਜਾਂ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
ਐਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਭਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
Family Tasks ਵਰਤਦਿਆਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਿਵਾਰ ਇਹ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਨਾਂ, ਜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ-ਚੋਣਾਂ (ਸਾਥੀ, ਰੰਗ), ਕੰਮ, ਚੈੱਕਲਿਸਟਾਂ ਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ, ਪੂਰੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਪੁਆਇੰਟ, ਇਨਾਮ ਤੇ ਲਏ ਇਨਾਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ-ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਐਪ-ਸੈਟਿੰਗਾਂ। ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਐਪ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ
ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸਾਂਭਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। iCloud ਸਿੰਕ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਜੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਿੱਜੀ iCloud ਡਾਟਾਬੇਸ (Apple ਦੇ CloudKit) ਵਿੱਚ ਵੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Apple Account ਦਾ ਹੈ — ਸਾਡਾ ਨਹੀਂ। ਵੱਖ Apple Account ਵਾਲੇ ਜੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ Apple ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਾਂਝ-ਬਣਤਰ ਰਾਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਫ਼ ਸੱਦੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ।
ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਕੋਈ ਸਰਵਰ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ। iCloud ਡਾਟੇ ਬਾਰੇ Apple ਦਾ ਵਿਹਾਰ Apple ਦੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ iCloud-ਸ਼ਰਤਾਂ ਹੇਠ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: ਕੁਝ ਨਹੀਂ
ਐਪ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਜਾਂ ਐਟ੍ਰਿਬਿਊਸ਼ਨ SDK ਨਹੀਂ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ-ਪਛਾਣਕਰਤਾ (IDFA) ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। App Store ਦਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ-ਲੇਬਲ ਇਹੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
Apple ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ, ਬੇਨਾਮ App Store-ਅੰਕੜੇ ਦਿੰਦੀ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਡਾਊਨਲੋਡ-ਗਿਣਤੀ)। ਡਿਵਾਈਸ-ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨਾਲ ਨਿਦਾਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ Apple ਬੇਨਾਮ ਕ੍ਰੈਸ਼-ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵੀ ਭੇਜ ਸਕਦੀ ਹੈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।
ਖਰੀਦਾਂ
Family Tasks Premium Apple ਦੀ ਇਨ-ਐਪ ਖਰੀਦ-ਵਿਵਸਥਾ ਰਾਹੀਂ ਵਿਕਦਾ ਹੈ। ਭੁਗਤਾਨ Apple ਕਰਦੀ ਹੈ; ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ-ਵੇਰਵੇ ਜਾਂ Apple Account-ਪਛਾਣ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ। ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ-ਹਾਲਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹੀ ਡਾਟੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸਾਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਾਂਗ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸੂਚਨਾਵਾਂ
ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸਥਾਨਕ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਨ — ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਮਿੱਥੀਆਂ ਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ — ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀ। iCloud ਸਿੰਕ ਐਪ ਜਗਾਉਣ ਲਈ Apple ਦੀ ਪੁਸ਼-ਬਣਤਰ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਜੋਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ ਤਾਂ
[email protected] ’ਤੇ ਲਿਖੋ (ਜਿਵੇਂ ਐਪ ਦੇ ਰਾਏ-ਬਟਨਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਮੇਲ-ਐਪ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ), ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ-ਪਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਲਿਖਿਆ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਹਿਣ ’ਤੇ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਬੱਚੇ
Family Tasks ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਮਾਪੇ ਹੀ ਇਸਨੂੰ ਸਜਾਉਂਦੇ ਤੇ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਵੀ — ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਵੀ — ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਖਰੀਦਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਤੋਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਸਿਸਟਮ-ਪਛਾਣ ਪਿੱਛੇ।
ਡਾਟਾ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ
ਕਾਬੂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ, ਸਿੱਧਾ ਐਪ ਵਿੱਚ:
- ਕੰਮ, ਇਨਾਮ ਅਤੇ ਜੀਅ ਕਦੇ ਵੀ ਸੋਧੇ ਜਾਂ ਮਿਟਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
- ਪਰਿਵਾਰ ਮਿਟਾਉਣ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ — ਕੰਮ, ਇਤਿਹਾਸ, ਪੁਆਇੰਟ, ਸਭ — ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ iCloud ਤੋਂ ਸਦਾ ਲਈ ਹਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਐਪ ਮਿਟਾਉਣ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਸਾਂਭਿਆ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਹਟਦਾ ਹੈ। iCloud ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ ਹੋਇਆ ਡਾਟਾ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀਆਂ iCloud-ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਬੈਕਅੱਪ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਸਾਂਭ ਵਿਚਲੀਆਂ ਸਾਦੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਹਨ; ਐਪ ਦੀਆਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕਾਪੀਆਂ ਕਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀਆਂ।
ਸੁਰੱਖਿਆ
ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ iOS ਦੀ ਡਾਟਾ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਬਚਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। iCloud ਰਾਹੀਂ ਸਿੰਕ ਹੁੰਦਾ ਡਾਟਾ Apple ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਾਂਭ ਵਿੱਚ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ
ਸ਼ਾਮਲ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ Apple ਹੈ — iCloud, App Store ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ-ਵੰਡ ਦੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ Apple-ਸਮਝੌਤੇ ਹੇਠ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਵੇਚਦੇ, ਵੰਡਦੇ ਜਾਂ ਦਿੰਦੇ ਨਹੀਂ; ਵੇਚਣ ਜੋਗਾ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਹੀ ਨਹੀਂ।
ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਕ
GDPR ਅਤੇ ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਹੇਠ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਵੇਖਣ, ਸੁਧਾਰਨ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦੇ ਹੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਹਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਹੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਐਪ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਅਤੇ iCloud-ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਉੱਪਰ ਦੱਸਿਆ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਈਮੇਲ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ — ਅਸੀਂ ਝੱਟ ਨਿਬੇੜਾਂਗੇ।
ਇਸ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਐਪ ਦਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ-ਰੁਖ਼ ਕਦੇ ਬਦਲੇ, ਤਾਂ ਤਬਦੀਲੀ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਪੰਨਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਲਾਗੂ-ਤਾਰੀਖ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਾਂਗੇ।
ਸੰਪਰਕ
Ovido AB
[email protected]