隐私政策

自 2026 年 7 月 13 日起生效

Family Tasks 由在瑞典注册的公司 Ovido AB（"我们"）开发。这款应用建立在一个原则之上：家人的数据属于家人。本政策说明这在实践中意味着什么。

简短版本

• 我们不收集任何个人数据。一条也不。
• 应用里没有账号、没有广告、没有跟踪器、没有分析 SDK。
• 家人输入的一切都保存在你们的设备上；如果使用家人共享，也保存在自家的 iCloud 里。我们没有服务器，无法查看、读取或访问其中任何内容。

你在应用中输入的信息

使用 Family Tasks 时，家人会创建这样的内容：家庭名称、成员姓名和个人资料选择（小伙伴、颜色）、家务、清单和分类、已完成家务的历史、积分、奖励及其兑换、提醒时间以及应用设置。这些都来自你们，只用于让应用正常运转。

这些信息存放在哪里

你的数据保存在设备本地。如果开启 iCloud 同步或邀请家庭成员，它也会保存在你们家庭的私人 iCloud 数据库（Apple 的 CloudKit）中——它属于你的 Apple 账户，而不是我们。跨 Apple 账户的家人共享通过 Apple 自己的共享基础设施进行，只与你明确邀请的人共享。

我们不运营任何服务器，在技术上也无法访问家人的数据。Apple 对 iCloud 数据的处理受 Apple 隐私政策和你的 iCloud 条款约束。

我们收集什么：什么都不收集

应用不包含第三方分析、广告或归因 SDK，不使用广告标识符（IDFA），也不会跨应用或网站跟踪你。应用在 App Store 的隐私标签反映了这一点。

Apple 向我们提供汇总的匿名 App Store 统计数据（例如下载量）。如果你在设备设置中同意与开发者共享诊断信息，Apple 也可能转发匿名的崩溃报告；其中只包含关于崩溃的技术信息，绝不包含家人的内容。

购买

Family Tasks Premium 通过 Apple 的应用内购买系统销售。付款由 Apple 处理；我们绝不会收到你的付款信息或 Apple 账户身份。家庭的高级版状态以一个简单的标记保存在自家数据里。

通知

家务提醒是本地通知，完全在你的设备上安排和送达——其内容从不离开设备。iCloud 同步可能使用 Apple 的推送基础设施唤醒应用；这些信号不携带任何来自我们的可读内容。

如果你给我们发邮件

如果你联系 [email protected]（例如通过应用里的反馈按钮，它会打开你自己的邮件应用），我们会收到你的邮箱地址和你写的内容。我们只用它来帮助你，并应要求删除往来邮件。

儿童

Family Tasks 为家庭设计，由家长设置和管理。我们不向任何人收集个人信息——包括儿童。购买只能在面向家长的界面进行，并受设备系统认证保护。

保留与删除数据

控制权在你手里，就在应用中：

• 家务、奖励和家庭成员随时可以编辑或删除。
• 删除家庭会永久移除它的全部数据——家务、历史、积分，一切——从设备和家庭的 iCloud 中。
• 删除应用会移除所有本地保存的数据。同步到你 iCloud 的数据可在设备的 iCloud 设置中管理。
• 你导出的备份是由你自己保管的普通文件；应用的自动安全快照从不离开你的设备。

安全

在设备上，你的数据由 iOS 数据保护守护。通过 iCloud 同步的数据由 Apple 在传输中和静态存储时加密。

第三方

唯一涉及的第三方是 Apple——作为 iCloud、App Store 和通知递送的提供者，依据你自己与 Apple 的协议。我们不向任何人出售、共享或转移任何数据；我们也没有数据可卖。

你的权利

根据 GDPR 及类似法律，你拥有访问、更正和删除个人数据的权利。因为我们不持有关于你的任何个人数据，你可以如上所述，直接通过应用自身的控制项和你的 iCloud 设置行使这些权利。关于与我们的邮件往来事宜，写信给我们，我们会尽快解决。

本政策的变更

如果应用的隐私立场发生变化，我们会在变更生效前更新本页面及其生效日期。

联系方式

Ovido AB
[email protected]